aussuchen

---

Verb:

Worttrennung:

aus·su·chen, Präteritum: such·te aus, Partizip II: aus·ge·sucht

Aussprache:

IPA [ˈaʊ̯sˌzuːxn̩]

Bedeutungen:

[1] eine (oder auch mehrere) Alternativen aus einer Vielzahl von Möglichkeiten wählen

Herkunft:

Ableitung eines Partikelverbs zu suchen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) aus-

Beispiele:

[1] Ich habe mir dieses Paar Schuhe ausgesucht, das will ich haben!

[1] Ich habe dieses Paar Schuhe ausgesucht, das wird Martina bestimmt gefallen.

[1] Suchen Sie die schönsten Exemplare aus, die für eine Preisverleihung in Frage kommen.

[1] „Von da an konnte sie sich Film- und Fernsehrollen aussuchen, zwei Hollywood-Angebote schlug sie jedoch aus.“

[1] Darf ich mir den Nachtisch selber aussuchen?

Übersetzungen:

• englisch: [1] select
• französisch: [1] sélectionner
• italienisch: [1] scegliere
• portugiesisch: [1] selecionar
• spanisch: [1] seleccionar

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.006