ausrangieren

---

Verb:

Worttrennung:

aus·ran·gie·ren, Präteritum: ran·gier·te aus, Partizip II: aus·ran·giert

Aussprache:

IPA [ˈaʊ̯sʁaŋˌʒiːʁən], [ˈaʊ̯sʁɑ̃ˌʒiːʁən]

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas, das keine weitere Verwendung hat, aussortieren

[2] transitiv: ein Fahrzeug durch Verschieben entfernen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs rangieren mit dem Präfix aus-

Synonyme:

[1] ausmustern

Beispiele:

[1] Seine alten Sachen rangierte er aus.

[2] Der Speisewagen wurde in Moskau ausrangiert und gegen eine Schlafwagen getauscht.

Übersetzungen:

• englisch: [1] sort out, throw out; [2] shunt out
• französisch: [1] mettre au rancart
• italienisch: [1] eliminare, scartare
• spanisch: [1] desechar

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002