ausweichen

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

aus·wei·chen, Präteritum: wich aus, Partizip II: aus·ge·wi·chen

Aussprache:

IPA [ˈaʊ̯sˌvaɪ̯çn̩]

Bedeutungen:

• mit Dativ:

[1] eine Bewegung machen, um einen Zusammenstoß zu vermeiden; jemandem Platz machen

[2] übertragen: eine unangenehme Situation vermeiden

Beispiele:

[1] Wenn ein Fußgänger auf dem Fahrradweg steht, versucht der Radfahrer auszuweichen.

[1] Dem Baumstamm auf der Straße konnte ich in letzter Sekunde noch ausweichen.

[2] Herr Heinrich weicht seit Wochen einem klärenden Gespräch mit seinem Vorgesetzten aus.

Übersetzungen:

• englisch: [1] dodge, avoid hitting, swerve around; [2] avoid
• französisch: [1] esquiver, contourner, éviter
• italienisch: [1] schivare
• spanisch: [1] esquivar, evadir

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002