baden
Siehe auch: Baden
Verb: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Baden
Substantiv, n: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen: Substantiv, n, Toponym: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Siehe auch: Baden
Verb: Worttrennung:
- ba·den, Präteritum: ba·de·te, Partizip II: ge·ba·det
Aussprache:
- IPA [ˈbaːdn̩]
- [1] transitiv, auch reflexiv: jemanden/etwas in eine Flüssigkeit tauchen, um ihn/es zu reinigen, zu erfrischen und/oder zu heilen
- [2] übertragen, Partizip Perfekt mit in: in etwas überflutet, in etwas überströmt
- [3] intransitiv: ein Bad in einer Badewanne nehmen
- [4] intransitiv: sich in einem Gewässer (See, Fluss, Meer) oder in einem Schwimmbad aufhalten und meist schwimmen
- [1] Er badet sein Baby jeden Abend.
- [1] Ich soll die Wunde baden.
- [1] Der Krankenpfleger badete den alten Herren.
- [1] Kleopatra soll in Milch und Honig gebadet haben.
- [2] Sie wachte in Schweiß gebadet auf.
- [2] Sein Gesicht war in Tränen gebadet.
- [3] Ich bade gerne sehr heiß.
- [4] Wir gehen heute baden.
- [4] Ich liebe es, im Meer zu baden.
- [4] Die Kinder baden im See.
- [1] nass wie eine gebadete Maus
- [4] baden gehen
- (als Kind) zu heiß gebadet worden sein - ein Schwachkopf sein
- der Fuchs badet sich - BodennebelWürmer baden
- Würmer baden/die Würmer baden/den Wurm baden
Baden
Substantiv, n: Worttrennung:
- Ba·den, kein Plural
Aussprache:
- IPA [ˈbaːdn̩]
- [1] der Vorgang oder das Konzept einen Gegenstand oder eine Person in eine Flüssigkeit, Strahlung oder ein feinkörniges Material einzutauchen, ein Bad zu nehmen, zu baden
- Substantivierung des Verbs „baden“
- [1] An dieser Stelle ist das Baden verboten.
- [1] „In den christlichen Ländern gewann dagegen die Lehrrichtung der Askese zunehmend an Bedeutung, die das Baden als Verweichlichung und Luxus ablehnte.“
- [1] „Jede dialektische Theorie des Badens, Schwimmens, Planschens sowie Tauchens und Taufens beginnt kalt und klar mit Heraklits Grundsatz: »Man kann nicht zweimal in denselben Fluss steigen.«“
- Ba·den, kein Plural
Aussprache:
- IPA [ˈbaːdn̩], [ˈbaːdən]
- [1] Gebiet im äußersten Südwesten Deutschlands
- [1a] die ehemalige Markgrafschaft Baden, später Großherzogtum und Land des Deutschen Reichs (Hauptstadt Karlsruhe), 1945 geteilt (Nord- und Südbaden) und seit 1952 westlicher Teil des Landes Baden-Württemberg. Siehe auch Markgrafschaft Baden.
- [1b] das Weinanbaugebiet Baden in Deutschland
- [1c] ehemaliges Land (Hauptstadt Freiburg im Breisgau) der französischen Besatzungszone beziehungsweise der Bundesrepublik Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg, ging 1952 im Land Baden-Württemberg auf (Südbaden)
- [2] bis 1931 offizieller Name der heutigen Stadt Baden-Baden in Baden-Württemberg
- [3] Bezirkshauptstadt und Kurort in Niederösterreich
- [4] Verwaltungsbezirk in Niederösterreich
- [5] der Bezirkshauptort im Schweizer Kanton Aargau
- [6] ein Gebiet im heutigen Kanton Aargau
- [6a] Bezirk im Kanton Aargau
- [6b] ehemaliger Kanton Baden der Schweiz während der Zeit der Helvetischen Republik
- [6c] Grafschaft Baden ein ehemaliges Untertanengebiet (gemeine Herrschaft) der Eidgenossenschaft
- [7] Ortsteil von Achim in Niedersachsen
- [8] Gemeinde im französischen Département Morbihan
- [9] Ortschaft in der kanadischen Provinz Ontario
- [10] Ortschaft in der kanadischen Provinz Manitoba
- [11] Ortschaft im US-amerikanischen Bundesstaat Pennsylvania
- [2] Baden-Baden
- [2] Der deutsche Staat Baden ging 1952 im Land Baden-Württemberg auf.
- [3] Nun bringt er Europas größte Fotoausstellung nach Baden.
- [4] Die negative Entwicklung, die besonders im Umfeld des Flüchtlingslagers Traiskirchen im Bezirk Baden und Umgebung stark zu spüren ist, wurde zuletzt auf politischer Ebene heiß diskutiert.
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003