beratschlagen

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

be·rat·schla·gen, Präteritum: be·rat·schlag·te, Partizip II: be·rat·schlagt

Aussprache:

IPA [bəˈʁaːtˌʃlaːɡn̩]

Bedeutungen:

[1] intransitiv: gemeinsam überlegen und dann auch besprechen

Herkunft:

im 16. Jahrhundert von ratschlagen

Derivation (Ableitung) des Substantivs Ratschlag durch Konversion mit dem Präfix be-

Beispiele:

[1] Lass uns doch über diesen Plan heute Abend noch mal in Ruhe beratschagen.

[1] Die Labormitarbeiter beratschlagten sich mit den Ärzten der Intensivstation.

Übersetzungen:

• englisch: [1] deliberate
• französisch: [1] délibérer, se consulter (sur qc)
• italienisch: [1] discutere, consigliarsi su
• russisch: [1] обсуждать
• spanisch: [1] deliberar sobre

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002