beschönigen

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

be·schö·ni·gen, Präteritum: be·schö·nig·te, Partizip II: be·schö·nigt

Aussprache:

IPA [bəˈʃøːnɪɡn̩]

Bedeutungen:

[1] etwas als besser, schöner darstellen, als es in Wirklichkeit ist

Herkunft:

Ableitung eines Verbs zum Adjektiv schön durch Zirkumfixbildung (gleichzeitiges Anfügen eines Präfixes be- und eines Suffixes -ig; -en ist Flexion und hat mit der Wortbildung nichts zu tun.)

Synonyme:

[1] schönreden

Gegenwörter:

[1] schlechtmachen, schlechtreden

Beispiele:

[1] Romantische Darstellungen des Mittelalters beschönigen die finsteren Aspekte der Epoche.

Übersetzungen:

• englisch: [1] euphemize, extenuate, palliate (US)
• französisch: [1] embellir, farder, pallier, enjoliver
• italienisch: [1] abbellire
• spanisch: [1] disimular

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002