bestäuben

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

be·stäu·ben, Präteritum: be·stäub·te, Partizip II: be·stäubt

Aussprache:

IPA [bəˈʃtɔɪ̯bn̩]

Bedeutungen:

[1] Botanik: befruchten, indem Blütenpollen (Blütenstaub) auf die weibliche Blüte kommen

[2] Technik, Kochen: mit einem pulverartigen Stoff dünn, feinverteilt belegen

Herkunft:

Ableitung vom Verb stäuben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-

Beispiele:

[1] Obstbäume bedürfen der Bestäubung durch Insekten, sie tragen nur, wenn die Blüten bestäubt worden sind.

[2] Die noch warmen Küchlein werden mit Puderzucker bestäubt.

Übersetzungen:

• englisch: [1] pollinate; [2] dust, sprinkle
• französisch: [1] polliniser; [2] pulvériser
• italienisch: [1] impollinare
• portugiesisch: [1] polinizar; [2] empoar
• spanisch: [1] polinizar; [2] espolvorear

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002