Wörterbuch

betören

Verb:

Worttrennung:

be·tö·ren, Präteritum: be·tör·te, Partizip II: be·tört

Aussprache:

IPA [bəˈtøːʁən]

Bedeutungen:

[1] transitiv, gehoben: jemanden faszinieren, in sich verliebt machen

[2] transitiv, gehoben: jemanden seines nüchternen Verstandes berauben, ihn zu etwas hinreißen oder verführen

[3] transitiv, veraltend: jemanden in Verwirrung bringen

Herkunft:

Das Verb geht auf das mittelhochdeutsche betœren ‚jemanden zu einem Toren machen, ihn betrügen, betäuben‘ zurück.

Synonyme:

Beispiele:

[1] Der Blick, den Ina Konstantin über den Tisch hinweg zuwarf, betörte ihn.

[1] Es war von Anfang an Paulas Plan gewesen, Waldemar zu betören.

[2] Angesichts dieser riesigen Auswahl ist es schwierig, eine Entscheidung zu treffen. Man ist von allem betört.

[2] Männer lassen sich gern von schnellen Autos betören.

[3] Der Schreck, der ihn beim Anblick der schwarzen Gestalten ergriffen hatte, betörte ihn.

Übersetzungen: