sein
Siehe auch: Sein
Verb, Hilfsverb: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen: Possessivpronomen: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Sein
Substantiv, n: Worttrennung: Bedeutungen: Herkunft: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.011
Siehe auch: Sein
Verb, Hilfsverb: Worttrennung:
- sein, Präteritum: war, Partizip II: ge·we·sen
Aussprache:
- IPA [zaɪ̯n]
- [1] Kopula, die dem Subjekt ein logisches Prädikat zuordnet
- [2] zusammen mit einer Ortsangabe: sich am genannten Ort befinden
- [3] existieren
- [4] Hilfszeitwort zur Bildung zusammengesetzter Zeiten bestimmter Verben
- alt- und mittelhochdeutsch sīn und sein, die Form für Präteritum und Partizip II ist aus althochdeutsch wesan und die Form für Präsens 1. und 2. Person Singular aus dem proto-germanischen *biju- (sein, existieren, wachsen)
- [1] Er ist 30 Jahre alt.
- [1] Der Präsident ist schwarz.
- [1] Sie ist früher eine Schönheit gewesen.
- [1] Das ist ein Problem, weil er ein Schürzenjäger ist.
- [1] Das Neue scheint interessant zu sein.
- [1] Die Konsequenzen der Wahrheit könnten unangenehm sein.
- [1] Ihr wart damals noch jung.
- [1] Vergiss, was gewesen ist; jetzt ist es so.
- [2] Wir waren in Paris.
- [2] Wann kannst du zuhause sein?
- [2] Bist du gerade in der Schule?
- [3] Gott war und ist.
- [3] Solange der Opa noch ist, können wir das Haus nicht verkaufen.
- [3] Eine Kontrolle muss sein.
- [4] Ich bin gelaufen.
- [4] Er ist der dritte König Schottlands gewesen.
- [1] erste Sahne sein, unter der Haube sein – verheiratet sein
- [3] Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage
- [3] zu tun sein – etwas ist zu tun = etwas muss getan werden
- sein, Plural: sei·ne (mehrere besessene Objekte), ihr (mehrere Besitzer)
Aussprache:
- IPA [zaɪ̯n]
- [1] maskulines Possessivpronomen der 3. Person Singular – der Besitzer ist grammatisch männlich: zu der genannten, grammatisch männlichen Person oder Sache gehörig; der genannten, grammatisch männlichen Person gehörend; der genannten, grammatisch männlichen Person oder Sache eigen; für die genannte, grammatisch männliche Person oder Sache charakteristisch; von der genannten, grammatisch männlichen Person verantwortet, von der genannten, grammatisch männlichen Person geschaffen; die genannte, grammatisch männliche Person oder Sache betreffend; der genannten, grammatisch männlichen Person oder Sache zugeordnet
- [2] neutrales Possessivpronomen der 3. Person Singular – der Besitzer ist grammatisch sächlich: zu der genannten, grammatisch sächlichen Person oder Sache gehörig; der genannten, grammatisch sächlichen Person gehörend; der genannten, grammatisch sächlichen Person oder Sache eigen; für die genannte, grammatisch sächliche Person oder Sache charakteristisch; von der genannten, grammatisch sächlichen Person verantwortet, von der genannten, grammatisch sächlichen Person geschaffen; die genannte, grammatisch sächliche Person oder Sache betreffend; der genannten, grammatisch sächlichen Person oder Sache zugeordnet
- germanisch *sīna- „sein“, alt- und mittelhochdeutsch sīn; der indogermanische Pronominalstamm *sei- ist um ein Suffix *-no- erweitert
- [1] Ein Mann und sein Auto, das ist ja bekanntlich eine Sache für sich.
- [1] Ja, dies hier ist seins.
- [1] Das ist sein eigenes Fahrrad, das andere ist nur geliehen.
- [1] Ich höre immer seins! Das ist das Haus seiner Mutter!
- [2] Wie schön das Kind doch mit seinen Bauklötzen spielt!
- [2] Das Pferd ist an seinen gewohnten Platz im Stall getrottet.
- englisch: [1] his; [2] its
- italienisch: [1, 2] suo
- portugiesisch: [1] seu, dele
- russisch: [1] его, свой
- spanisch: [1, 2] su
Sein
Substantiv, n: Worttrennung:
- Sein, kein Plural
Aussprache:
- IPA [zaɪ̯n]
- Substantivierung des Verbs sein
- [1] Nichtsein
- [1] Eine zentrale Aussage des Parmenides, der – um ihn von Heraklit abzugrenzen – als der Philosoph des Seins gilt, lautet: Das Sein ist.
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.011