Wörterbuch

blutig

Adjektiv:

Worttrennung:

blu·tig, Komparativ: blu·ti·ger, Superlativ: am blu·tigs·ten

Aussprache:

IPA [ˈbluːtɪç], [ˈbluːtɪk]

Bedeutungen:

[1] mit Blut (verschmutzt)

[2] mit vielen Toten / Verletzten

[3] intensivierend: im besonderen Maße

Herkunft:

Erbwort von mittelhochdeutsch bluotec zu althochdeutsch bluotag

Wortbildungsanalyse: Ableitung zum Substantiv Blut mit dem Suffix (Derivatem) -ig

Synonyme:

[1] blutbefleckt, blutbespritzt, blutbesudelt, bluttriefend, blutüberströmt, blutverschmiert

[2] mörderisch, tödlich, verheerend

[3] absolut, sehr, völlig

Gegenwörter:

[1, 2] unblutig

Beispiele:

[1] Nach dem Mord wusch er seine blutigen Hände.

[1, 2] „Das ahnungslose Bereitstellen von Freilichtplätzen mit kindergroßen Schachfiguren in zahlreichen Großstadtparks lässt vermuten, dass das Wissen um die einstige blutige Praxis des Adelsspiels verlorengegangen ist.“

[2] Es war der blutigste Anschlag der letzten 2 Monate.

[3] Ich bin ein blutiger Anfänger.

Redewendungen:

[1] Sich eine blutige Nase holen

Übersetzungen:

englisch: [1] bloody
französisch: [1] sanglant
italienisch: [1] insanguinato
portugiesisch: [1] sangrento
russisch: [1] кровавый
spanisch: [1] ensangrentado; [2] sangriento

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003