Wörterbuch

brutal

Adjektiv:

Worttrennung:

bru·tal, Komparativ: bru·ta·ler, Superlativ: am bru·tals·ten

Aussprache:

IPA [bʁuˈtaːl]

Bedeutungen:

[1] von Menschen: dazu neigen, rücksichtslos, übermäßig, unangebracht und oft unbeherrscht gewalttätig, verletzend oder quälerisch zu sein, meist ohne Reue oder Skrupel.

[2] Handlungen, Taten: rücksichtslos, übermäßig und unangebracht gewalttätig, verletzend und quälerisch

Herkunft:

im 16. Jahrhundert vom spätlateinisch brutalis „unvernünftig, tierisch“ entlehnt, dem klassisch lateinisch brutus „schwerfällig, stumpf, gefühllos“ vorausgeht

Synonyme:

[1] grob, gewalttätig, erbarmungslos, derb, rücksichtslos, schonungslos, barbarisch, bestialisch, unmenschlich, gewaltsam, wild, grausam, zügellos, roh

[2] grob, gewalttätig, erbarmungslos, derb, rücksichtslos, schonungslos, barbarisch, bestialisch, unmenschlich, gewaltsam, wild, grausam

Gegenwörter:

[1] freundlich, sanftmütig, mitfühlend, einfühlsam

[2] freundlich, sanft, vorsichtig, behutsam

Beispiele:

[1] Er war schon immer ein brutaler Mensch.

[2] „Die schmale Allee wird nach zwei Kilometern von Stacheldraht und Betonklötzen brutal durchtrennt.“

[2] Der Aufstand wurde brutal niedergeworfen.

[2] Er war bekannt für seine brutalen Methoden.

Redewendungen:

brutale Gewalt

Übersetzungen:

englisch: [1, 2] brutal, violent [1] brutish [2] brute, tough, ruffian, bestial
italienisch: [1, 2] brutale

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.004