das Übel an der Wurzel packen
Redewendung: Worttrennung:
das Übel an der Wur·zel pa·cken
Aussprache:
IPA [daːs ˈyːbl̩ an deːɐ̯ ˈvʊʁt͡sl̩ ˈpakn̩]
Bedeutungen:
[1] die Ursachen (eines Problems, Übels, Missstandes) bekämpfen
Beispiele:
[1] Mit nur einer Hexe gab man sich aber nicht zufrieden, man wollte das Übel an der Wurzel packen und alle Hexen verbrennen.
Übersetzungen:
  • englisch: [1] get down to the root of the problem
  • russisch: [1] пресечь зло в корне



Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Deutsch Wörterbuch