Wörterbuch

davor

Lokaladverb, Pronominaladverb, Temporaladverb: Worttrennung:

da·vor

Aussprache:

IPA [daˈfoːɐ̯], demonstrativ: [ˈdaːfoːɐ̯]

Bedeutungen:

[1] Adverbiale Bestimmung des Ortes: räumlich vor etwas anderem gelegen

[2] Adverbiale Bestimmung der Zeit: zeitlich vor etwas anderem gelegen, früher; vor dem geraden Erwähnten

[3] Stellvertretend für eine bekannte Sache

[4] regional trennbar in Bedeutung [3]

Gegenwörter:

Beispiele:

[1] Sie sahen das große Gebäude. Davor stand eine Siegessäule.

[1] Davor habe ich gesagt, nicht dahinter! Da sieht es ja keiner!

[2] Ich möchte gerne auf die Universität gehen, aber davor muss man das Gymnasium abschließen.

[2] Morgen fahre ich für 6 Monate nach China. Ich möchte mich davor von meinen Freunden verabschieden.

[3] Ich habe keine Angst davor, morgen die Prüfung zu machen.

[3] Davor müssen Sie sich natürlich in Acht nehmen.

[4] Da hab ich wirklich Bammel vor.

Übersetzungen:

englisch: [2] before
russisch: [2] перед этим
spanisch: [1] delante (de eso, de ello), ahí delante; [2] antes (oder: antes de eso)