den Finger auf die Wunde legen

---

Redewendung: Worttrennung:

den Fin·ger auf die Wun·de le·gen

Aussprache:

IPA [deːn ˈfɪŋɐ aʊ̯f diː ˈvʊndə ˈleːɡŋ̩]

Bedeutungen:

[1] deutlich – oftmals auf unangenehme Weise – auf ein Übel hinweisen

Beispiele:

[1] Er hat die unangenehme Eigenschaft, ständig den Finger auf die Wunde zu legen.

Übersetzungen:

• russisch: [1] сыпать соль на рану „Salz auf die Wunde streuen“

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002