der Ton macht die Musik

---

Sprichwort: Worttrennung:

der Ton macht die Mu·sik

Bedeutungen:

[1] wie man etwas sagt, kann verändern, was man sagt; ein freundlicher Umgangston hilft mitunter

Beispiele:

[1] Wieso hast du die Erlaubnis bekommen und ich nicht? Ja, der Ton macht die Musik, würde ich mal sagen.

Übersetzungen:

• französisch: [1] c’est le ton qui fait la musique, c’est le ton qui fait la chanson, c’est l’air qui fait la chanson

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002