Wörterbuch

dulden

Verb:

Worttrennung:

dul·den, Präteritum: dul·de·te, Partizip II: ge·dul·det

Aussprache:

IPA [ˈdʊldn̩]

Bedeutungen:

[1] transitiv: mit einem Zustand oder einem Verhalten einverstanden sein, wenn man sich in der Position befindet es unterbinden zu können

Gegenwörter:

[1] verbitten

Beispiele:

[1] Sie duldete seine Anwesenheit, solange er ihr Geschenke machte.

[1] „Aber wenn Sie sich nicht an den Gruppenaktivitäten beteiligen, werden Sie meist nicht weit kommen. Sie werden geduldet, aber diejenigen, die das System nach Kräften unterstützen, werden Ihnen stets vorgezogen werden.“

[1] „Wir werden angehalten, passiv zu sein, zu dulden. Wir werden zu Opfern erzogen.“

Übersetzungen:

englisch: [1] tolerate
französisch: [1] tolérer
italienisch: [1] tollerare, sopportare
portugiesisch: [1] tolerar, suportar, aguentar
spanisch: [1] tolerar

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002