durchzählen

---

Verb:

Worttrennung:

durch·zäh·len, Präteritum: durch·zähl·te, Partizip II: durch·ge·zählt

Aussprache:

IPA [ˈdʊʁçˌt͡sɛːlən]

Bedeutungen:

[1] jede einzelne Person oder Sache einer Menge zählen, um so die gesamte Anzahl zu ermitteln

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs zählen mit dem Präfix durch-

Beispiele:

[1] Zähl doch bitte das Geld in der Kasse noch einmal durch!

[1] Nach der Rast musste die Referendarin die Kinder durchzählen, um sicher zu sein, dass sie niemanden zurücklassen würden.

Übersetzungen:

• englisch: [1] count up
• französisch: [1] compter un à un
• italienisch: [1] contare pezzo per pezzo
• spanisch: [1] hacer un recuento, contar

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002