Wörterbuch

ehelich

Adjektiv:

Positiv	Komparativ	Superlativ
ehelich	-	-

Worttrennung:

ehe·lich, keine Steigerung

Aussprache:

IPA [ˈeːəlɪç]

Bedeutungen:

[1] aus einer gültigen Ehe stammend (Nachkommen)

[2] sich auf die Ehe beziehend, in der Ehe üblich

Synonyme:

[1] legitim

Gegenwörter:

[1] außerehelich, illegitim, nicht ehelich/nichtehelich, unehelich, vorehelich

[2] außerehelich, vorehelich

Beispiele:

[1] „Deutsche Kinder, die ehelich geboren sind, bei denen jedoch der biologische Vater ein anderer als der Ehegatte ist, gelten rechtlich automatisch als Kinder des Ehemannes.“

[2] „Es ist entweder zu viel Wind oder zu wenig, die Enge an Bord beginnt die eheliche Harmonie empfindlich zu stören und das ewige Geschaukel braucht auch kein Mensch.“

Übersetzungen:

[1] aus einer gültigen Ehe stammend (Nachkommen)

englisch: conjugal, connubial, marital, matrimonial
französisch: légitime
italienisch: legittimo
portugiesisch: legítimo
spanisch: matrimonial, conyugal, marital
[2] sich auf die Ehe beziehend, in der Ehe üblich
französisch: conjugal, matrimonial
italienisch: coniugale, matrimoniale
portugiesisch: conjugal, marital, matrimonial

Konjugierte Form: Worttrennung:

ehe·lich

Aussprache:

IPA [ˈeːəlɪç]

Grammatische Merkmale:

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ehelichen

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002