einflößen

---

Verb:

Worttrennung:

ein·flö·ßen, Präteritum: flöß·te ein, Partizip II: ein·ge·flößt

Aussprache:

IPA [ˈaɪ̯nˌfløːsn̩]

Bedeutungen:

[1] jemandem eine Flüssigkeit zuführen

[2] bei jemandem ein bestimmtes Gefühl hervorrufen

Beispiele:

[1] Er flößte dem Kranken Suppe ein.

[1] Er flößte ihm mit vorgehaltener Waffe Gift ein.

[1] „Oder wirkt ein Gift, das ihm ein bestochener Mundschenk auf Geheiß von Basileios möglicherweise eingeflößt hat?“

[2] Er flößt ihm Angst ein.

Übersetzungen:

• englisch: [1] infuse; [2] instill
• französisch: [1] faire boire; [2] inspirer, susciter, instlller
• russisch: [2] вливать, внушать
• spanisch: [1] dar de beber; [2] instilar, inspirar

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.005