einreichen

---

Verb:

Worttrennung:

ein·rei·chen, Präteritum: reich·te ein, Partizip II: ein·ge·reicht

Aussprache:

IPA [ˈaɪ̯nˌʁaɪ̯çn̩]

Bedeutungen:

[1] bei einer Behörde vorlegen, einem Amt zur Bearbeitung vorbringen

[2] ursprünglich: jemanden für ein Amt vorschlagen, für eine Beförderung vorschlagen

Beispiele:

[1] Ich habe alle Unterlagen zur Prüfung eingereicht.

[1] „Die Scheidung ist eingereicht; sie wird alsbald ausgesprochen werden.“

[2] Auch Künstler wurden zur Ordensverleihung eingereicht.

Übersetzungen:

• englisch: [1] submit
• französisch: [1] présenter, soumettre
• italienisch: [1] sottomettere, sottoporre
• portugiesisch: [1] apresentar, submeter
• spanisch: [1] presentar, someter

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002