einverleiben
Verb: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Verb: Worttrennung:
- ein·ver·lei·ben, Präteritum: ver·leib·te ein, Partizip II: ein·ver·leibt
Aussprache:
- IPA [ˈaɪ̯nfɛɐ̯ˌlaɪ̯bn̩]
- [1] übernehmen, mit in etwas einbeziehen oder in etwas aufnehmen
- [2] zu sich nehmen, essen
- [3] übertragen: zu seinem Wissen hinzufügen
- [1] Der König verleibte das Reich seines Kontrahenten ein.
- [1] „[…] ohne EU droht auch heute Krieg: Widerstünde ein Viktor Orbán wirklich der Versuchung, die ungarischen Minderheiten aus dem Umland einzuverleiben?“
- [2] Jetzt könnte ich mir ganz alleine eine Riesenpizza einverleiben.
- [3] Vor der Prüfung muss ich mir auch noch die erste Hälfte vom Band 2 einverleiben.
- englisch: [1] incorporate, annex; [2] eat
- französisch: [1] annexer; [2] manger
- italienisch: [1] annettere, incorporare; [2] pappare, mangiare
- portugiesisch: [1] anexar; [2] comer
- spanisch: [1] anexar; [2] comer
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002