einweihen

---

Verb:

Worttrennung:

ein·wei·hen, Präteritum: weih·te ein, Partizip II: ein·ge·weiht

Aussprache:

IPA [ˈaɪ̯nˌvaɪ̯ən]

Bedeutungen:

[1] jemanden mit etwas, das nicht jeder weiß, vertraut machen

[2] etwas seiner Bestimmung übergeben

Synonyme:

[1] anvertrauen, enthüllen

[2] eröffnen

Beispiele:

[1] Tausende von Menschen aller Gesellschaftschichten wurden in dieses Geheimnis eingeweiht.

[2] Gestern hat der Bürgermeister das neue Theater eingeweiht.

Übersetzungen:

• englisch: [1] initiate; [2] inaugurate
• französisch: [2] inaugurer
• italienisch: [1] iniziare (avviare qlcn a qlcs), affiliare; [2] inaugurare.
• portugiesisch: [1] iniciar; [2] inaugurar
• spanisch: [1] iniciar; [2] inaugurar

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002