elegant
Adjektiv

Worttrennung:
ele·gant, Komparativ: ele·gan·ter, Superlativ: am ele·gan·tes·ten
Aussprache:
IPA [eleˈɡant]
Bedeutungen:
[1] mit Stil und Chic, meist mit dem Fokus auf: modisch und geschmackvoll gekleidet und frisiert
[2] auf gewandte, geschickte Weise zustandegekommen
[3] auf eine feine und meist kultivierte Art und Weise
Herkunft:
Entlehnt aus französisch élégantfein, zierlich, schick, schmuck, reizvoll“, aus lateinisch eleganswählerisch, gewählt, geschmackvoll, fein gebildet“, eigentlich lateinisch eligens, Partizip Präsens von lateinisch eligereauswählen“, aus lateinisch e–aus“ und legerelesen, auslesen, aussuchen, auswählen
Gegenwörter:
[1–3] unelegant
Beispiele:
[1] Sie trägt einen eleganten Mantel.
[1] Die Prinzessin galt zu ihrer Zeit als eine der elegantesten Frauen weltweit.
[1] Er zeichnet sich durch einen eleganten Laufstil aus.
[2] Da hast du aber noch mal ganz elegant die Kurve gekriegt.
[2] Letztlich wurde das Problem dann ganz elegant gelöst.
[3] Das Essen findet in einem eleganten Restaurant statt.
[3] Sie lächelte und zuckte elegant mit den Schultern.
[3] Es ist eine Freude zuzuhören, denn er findet immer so elegante Formulierungen.
Übersetzungen:
Elegant
Substantiv, m

Worttrennung:
Ele·gant, Plural: Ele·gants
Aussprache:
IPA [eleˈɡɑ̃ː]
Bedeutungen:
[1] meist abwertend: auffällig modisch gekleideter Mann
Herkunft:
um 1800 von französisch élégant „Stutzer, Geck“ entlehnt.
Synonyme:
[1] Dandy, Geck, Stutzer
Beispiele:
[1] „Jedoch existierte ein geschickter, geistreicher, gutgelaunter, wohlhabender Schuster kurz vor der Revolution in Florenz, der den Namen Cellini führte und wegen seiner trefflichen Arbeit von allen Elegants höchlich geschätzt wurde.“
[1] „Ein Stutzer und Elegant, erträgt er auf Reisen spielend und ohne Murren die ärgsten Strapazen.“
[1] „Als die Obersekunda ihren anerkannten Führer und heimlich bewunderten Elegant Jensen sich gebärden sah wie einen mutlosen Sextaner, brach sie in ein brüllendes Gelächter aus.“



Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.013
Deutsch Wörterbuch