Wörterbuch

energiearm

Adjektiv:

Worttrennung:

ener·gie·arm, Komparativ: ener·gie·är·mer, Superlativ: am ener·gie·ärms·ten

Aussprache:

IPA [enɛʁˈɡiːˌʔaʁm]

Bedeutungen:

[1] wenig Energie enthaltend oder verbrauchend

[2] über wenig Energie oder Energieträger verfügend

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Energie und dem Adjektiv arm

Gegenwörter:

[1, 2] energiereich

Beispiele:

[1] Die Angabe, ein Lebensmittel sei energiearm, sowie jede Angabe, die für den Verbraucher voraussichtlich dieselbe Bedeutung hat, ist nur zulässig, wenn das Produkt im Falle von festen Lebensmitteln nicht mehr als 40 kcal (170 kJ)/100 g oder im Falle von flüssigen Lebensmitteln nicht mehr als 20 kcal (80 kJ)/100 ml enthält.

[1] Zum einen ist es der aufgeklärte Verbraucher, der energieeffiziente Geräte präferiert und damit die Nachfrage nach energiearmen Geräten steigen lässt.

[1] Das energiearme ADP wird durch energieliefernde Reaktionen im Körper wieder zum energiereichen ATP phosphoryliert.

[1] Die Wissenschaftler konnten nun erstmals nachweisen, dass auch durch in Folge der Bestrahlung entstehende, energiearme Elektronen biologische Materialien – wie die DNA einer Zelle – zerstört werden können.

[2] Für energiearme Länder mit großen Bevölkerungen ergibt sich aus solchen Szenarien unweigerlich das Bild von den reichen Ländern, denen die Emissionsreduktion wichtiger ist als die ökonomische Entwicklung im Rest der Welt.

[2] Schaut man nun noch auf die Verteilung der Sonneneinstrahlung über die Erdkugel, dann wird klar, daß die energiearmen Länder von heute die energiereichen von morgen sein können.

[2] In einer im Mai dieses Jahres veröffentlichten Studie der Ludwig-Maximilians-Universität galten solche Haushalte als energiearm, in denen mehr als zehn Prozent des Einkommens für Energiekosten aufgewendet werden müssen.

[2] Hier wurden solche Haushalte als energiearm definiert, die mit ihrem Einkommen nach Abzug der gesamten Wohnkosten unterhalb der Armutsgrenze liegen.

Übersetzungen:

[1] wenig Energie enthaltend oder verbrauchend

englisch: [1] low-energy, low in energy
italienisch: [1] privo di energia
[2] über wenig Energie oder Energieträger verfügend
englisch: [2] low in energy resources
französisch: [2] pauvre en énergie, pauvre en sources d’énergie

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002