entwischen

---

Verb:

Worttrennung:

ent·wi·schen, Präteritum: ent·wisch·te, Partizip II: ent·wischt

Aussprache:

IPA [ɛntˈvɪʃn̩]

Bedeutungen:

[1] (unter Benutzung geeigneter Hilfsmittel) Verfolgern entkommen; einen Ort unauffällig verlassen; der Gefangenschaft entfliehen

Herkunft:

mittelhochdeutsch: entwischen, ‘sich schnell davonmachen, entkommen’, althochdeutsch: intwisken

Synonyme:

[1] abhauen, entweichen

Gegenwörter:

[1] einfangen, erwischen

Beispiele:

[1] „Auf den letzten fünf Kilometern entwischte Cancellara einer Verfolgergruppe und schloss zur Spitze auf.“

[1] „Suzanne entwischt jedoch ein ums andere mal aus dem Ferienlager und trifft sich heimlich mit ihrem Freund Luc, mit dem sie jedoch nie schläft.“

[1] „Freisler soll sich in seinem Urteil explizit auf ihren pazifistischen Bruder bezogen und während der Verhandlung ausgerufen haben: ‚Ihr Bruder ist uns leider entwischt - Sie aber werden uns nicht entwischen.‘“

[1] „Da war ich so herrlich im Gang, und immer entwischt mir der Fang.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] escape, slip away
• französisch: [1] échapper

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002