erneut
Adjektiv: Bedeutungen: Übersetzungen: Partizip II: Worttrennung: Grammatische Merkmale: Grammatische Merkmale:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Adjektiv:
Positiv Komparativ Superlativ erneut — —
- er·neut, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA [ɛɐ̯ˈnɔɪ̯t]
- [1] zum wiederholten Mal in Erscheinung tretend
- ursprünglich Partizip Perfekt des Verbs erneuen (mittelhochdeutsch ‚erniuwen‘, althochdeutsch ‚irniuwôn‘ „neu machen“) im Sinne von „neu (wieder) gemacht“
- [1] adverbial: abermals, nochmals, wiederum
- [1] attributiv: abermalig, nochmalig, wiederholt
- [1] Als er erneut nach dem Weg fragte, schlug ihn der Taxifahrer mit der Faust ins Gesicht.
- [1] Der Klub versucht in einem erneuten Anlauf die Tabellenspitze zu erreichen.
- [1] „Am nächsten Morgen hielt das Rettungsboot mit der Mutter erneut auf die Küste zu.“
- [1] „Doch dann zwingen Angriffe der Wikinger die Hüter der Gebeine erneut zur Flucht.“
- [1] Der deutsche Astronaut Alexander Gerst flog 2014 zum ersten Mal zur ISS […]. Von Juni bis Dezember 2018 forscht er erneut auf der ISS […]
[1] zum wiederholten Mal in Erscheinung tretend
- englisch: adv. again, anew
- französisch: adv. encore, à nouveau, de nouveau
- italienisch: ancora, di nuovo
- portugiesisch: de novo
- russisch: повторный
- spanisch: adv. nuevamente, de nuevo
- er·neut
Aussprache:
- IPA [ɛɐ̯ˈnɔɪ̯t]
- Partizip Perfekt des Verbs erneuen
- er·neut
Aussprache:
- IPA [ɛɐ̯ˈnɔɪ̯t]
- 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs erneuen
- 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erneuen
- 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erneuen
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002