fadenscheinig
Adjektiv: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Adjektiv: Worttrennung:
- fa·den·schei·nig, Komparativ: fa·den·schei·ni·ger, Superlativ: fa·den·schei·nigs·ten
Aussprache:
- IPA [ˈfaːdn̩ˌʃaɪ̯nɪç], [ˈfaːdn̩ˌʃaɪ̯nɪk]
- [1] in Bezug auf Gewebe: abgenutzt, so dass die einzelnen Fäden hervortreten
- [2] übertragen: durchschaubar, wenig belastbar
- [1] abgetragen, abgenutzt, schäbig
- [2] durchschaubar, vorgeschoben, durchsichtig
- [1] Die Hose ist an den Knien schon fadenscheinig.
- [1] „Die Leintücher auf den Wäscheleinen waren fadenscheinig, eingerissen und tausendfach geflickt.“
- [2] Er lockte sie mit fadenscheinigen Begründungen in die Falle.
- [2] Eine fadenscheinigere Ausrede ist dir wohl nicht eingefallen.
- englisch: [1] threadbare
- französisch: [1] usé jusqu'à la corde
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002