farbig

---

Adjektiv:

Worttrennung:

far·big, Komparativ: far·bi·ger, Superlativ: am far·bigs·ten

Aussprache:

IPA [ˈfaʁbɪç], [ˈfaʁbɪk]

Bedeutungen:

[1] mit einer oder mehreren Farben versehen; nicht schwarz, weiß oder grau

[2] den Zuhörer ansprechend

[3] auf Menschen bezogen: nicht weißhäutig

Synonyme:

[1] Österreich: färbig

Gegenwörter:

[1] farblos

[2] langweilig

[3] weiß (hellhäutig, weißhäutig)

Beispiele:

[1] Die Expressionisten malten oft sehr farbige Bilder.

[2] Sein Vortrag war sehr farbig und hat uns kein bisschen gelangweilt.

[3] In vielen Ländern der Erde ist die Bevölkerung überwiegend farbig.

Übersetzungen:

• englisch: [1, 3] britisch coloured, amerikanisch colored
• italienisch: [1] colorato; [3] di colore
• russisch: [1, 3] цветной; [2] образный, яркий
• spanisch: [1] colorido; [1, 3] de color

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002