Wörterbuch

fischen

Siehe auch: Fischen

Verb:

Worttrennung:

fi·schen, Präteritum: fisch·te, Partizip II: ge·fischt

Aussprache:

IPA [ˈfɪʃn̩]

Bedeutungen:

[1] Tiere fangen, die im Wasser leben

[2] etwas aus einer Flüssigkeit entfernen

Herkunft:

Erbwort von mittelhochdeutsch vischen, althochdeutsch fiscon

Beispiele:

[1] Am Sonntag gehe ich mit meinem Großvater am See fischen.

[1] „Die Skandinavier bauen Gerste und Hafer an, doch sie fischen auch und gehen auf die Jagd - im Norden zählen etwa Elche und Rentiere zu ihrer Beute.“

[1] „Es gibt genügend alternative Offshore-Standorte, an denen kein Schweinswal kalbt und kein Prachttaucher fischt.“

[1] Regierungsvertreter in Jakarta bestätigten "Warnschüsse" auf ein chinesisches Schiff, das "illegal" vor den indonesischen Natuna-Inseln gefischt habe.

[2] Das Lorbeerblatt aus dem Sud fischen.

Redewendungen:

im Trüben fischen

Übersetzungen:

Fischen

Substantiv, n:

Worttrennung:

Fi·schen, kein Plural

Aussprache:

IPA [ˈfɪʃn̩]

Bedeutungen:

[1] das gewerbliche oder hobbymäßige Fangen von Fisch mit Netz, Reuse oder Angelrute (auch andere Herangehensweise, um an Fisch, zum Verzehr, zu gelangen)

Synonyme:

[1] Angeln

Beispiele:

[1] Das Fischen mit großen Netzen ist nur der Berufsfischerei vorbehalten.

[1] Manch Petrijünger sieht sich weniger als schnöder Angler, sondern mehr als professioneller Sportfischer beim Fischen an.

[1] „Da das Fischen zum Alltag eines Finnen gehört, möchte man kein generelles Fischereiverbot aussprechen.“

Übersetzungen: