formatieren

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

for·ma·tie·ren, Präteritum: for·ma·tier·te, Partizip II: for·ma·tiert

Aussprache:

IPA [fɔʁmaˈtiːʁən]

Bedeutungen:

[1] EDV: Datenträger (Festplatte, USB-Stick, Flash-Speicher etc.) mit einem Daten-Format (NTFS, FAT) versehen.

[1a] das Löschen des Datenträgerinhaltes

[2] etwas in eine bestimme Form bringen; nach Vorlage (um)gestalten

Beispiele:

[1] Jede Partition oder Festplatte muss formatiert werden, wobei ein Dateisystem aufgespielt wird. Nur so kann das Betriebssystem Daten speichern und lesen.

[1a] Der Virus hat meine ganze Festplatte formatiert.

[2] Er formatierte das Textdokument mit Hilfe des Assistenten.

Übersetzungen:

• englisch: [1] format
• französisch: [1] formater
• italienisch: [1] formattare
• portugiesisch: [1, 2] formatar
• russisch: [1] форматировать
• spanisch: [1] formatear

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002