Wörterbuch

fungieren

Verb:

Flexion

Worttrennung:

fun·gie·ren, Präteritum: fun·gier·te, Partizip II: fun·giert

Aussprache:

IPA [fʊŋˈɡiːʁən]

Bedeutungen:

[1] intransitiv: wirken (als), sich betätigen (als), (als etwas) dienen

Herkunft:

von lateinisch fungi „verwalten, verrichten, vollbringen“

Synonyme:

[1] amtieren, dienen, wirken, etwas verrichten, ausüben

Beispiele:

[1] Er fungierte im alten China als Berater des Kaisers.

[1] Köche fungieren heute als kulturelle Botschafter, die Selbstbewusstsein demonstrieren.

[1] Ein ehemaliger Torhüter der österreichischen Fußballnationalmannschaft namens Otto Konrad wird künftig im Team des politischen Herausforderers Frank Stronach als Fachmann für das Thema Gesundheit fungieren.

[1] Die alte Öffentlichkeit war durch Medien strukturiert, die, wie unvollkommen auch immer, zwischen Informationsquellen und der Öffentlichkeit vermittelten und als eine Säule der Demokratie fungierten.

[1] Dieses Gericht fungierte zum einen als Niedergericht in den Orten des Ingelheimer Grundes und zum anderen als Auskunftsinstanz (Oberhof) für auswärtige Ortsgerichte.

Übersetzungen:

englisch: [1] »fungieren als«: act as, function as
französisch: [1] faire fonction de
italienisch: [1] fungere (da), fare le veci (di), esercitare la funzione (di), adempiere (a), funzionare (da), servire (da)
russisch: [1] действовать
spanisch: [1] fungir

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002