gären

---

Verb, unregelmäßig:

Flexion

Worttrennung:

gä·ren, Präteritum: gor, Partizip II: ge·go·ren

Aussprache:

IPA [ˈɡɛːʁən]

Bedeutungen:

[1] sich als organisches Material unter Luftabschluss, insbesondere mit Entstehung von Alkohol oder Milchsäure zersetzen

Herkunft:

althochdeutsch jësan und gësan, mittelhochdeutsch jësen oder gësen

Beispiele:

[1] Der Most hat inzwischen gegoren.

[1] Die Lebensmittel goren über mehrere Wochen im Kühlschrank.

Übersetzungen:

• englisch: [1] ferment
• französisch: [1] fermenter
• italienisch: [1] fermentare; [1] lievitare
• portugiesisch: [1] fermentar
• russisch: [1] бродить
• spanisch: [1] fermentar

Verb, regelmäßig, unpersönlich:

Flexion

Worttrennung:

gä·ren, Präteritum: gär·te, Partizip II: ge·gärt

Aussprache:

IPA [ˈɡɛːʁən]

Bedeutungen:

[1] übertragen, ‚es gärt‘: Konflikten treten heimlich innerhalb eines Systemes auf

Beispiele:

[1] Seit der letzten Niederlage gärte es in der Mannschaft gewaltig.

[1] Was lange gärt, wird endlich Wut. (Parodie auf was lange währt, wird endlich gut)

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.017