heiligen

---

Verb:

Worttrennung:

hei·li·gen, Präteritum: hei·lig·te, Partizip II: ge·hei·ligt

Aussprache:

IPA [ˈhaɪ̯lɪɡn̩]

Bedeutungen:

[1] Religion: jemanden oder etwas heilig machen, weihen

[2] etwas rechtfertigen oder zumindest als gerechtfertigt erscheinen lassen

[3] etwas als heilig, wertvoll und unantastbar, betrachten und dann dementsprechend behandeln

Gegenwörter:

[1] entheiligen

Beispiele:

[1] Pius IX. führte diese bessere Zeit herbei, Ventura predigte die Befreiung der Völker und der Papst heiligte diese Befreiung durch seinen Segen.

[2] Heiligt der Zweck wirklich alle Mittel?

[2] Der Erfolg heiligt im Nachhinein eben doch den eingeschlagenen Weg.

[3] In unserer Familie wollen wir doch weiterhin den Sonntag heiligen, also kein Rasenmähen und kein Nachhilfeunterricht.

[3] Dieser Prozeß ist in der Filmgeschichte der erste Versuch eines Darstellers, an den ›geheiligten‹ Vorrechten der Produzenten und Verleiher zu rütteln.

Übersetzungen:

• englisch: [1] holy
• italienisch: [1] santificare
• spanisch: [1] santa

Deklinierte Form: Worttrennung:

hei·li·gen

Aussprache:

IPA [ˈhaɪ̯lɪɡn̩]

Grammatische Merkmale:

• Genitiv Singular Maskulinum Positiv der starken Flexion des Adjektivs heilig
• Akkusativ Singular Maskulinum Positiv der starken Flexion des Adjektivs heilig
• Genitiv Singular Neutrum Positiv der starken Flexion des Adjektivs heilig
• Dativ Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs heilig
• Genitiv Singular Maskulinum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs heilig
• Dativ Singular Maskulinum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs heilig
• Genitiv Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs heilig
• Dativ Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs heilig
• Genitiv Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs heilig
• Dativ Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs heilig
• Nominativ Plural Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs heilig
• Genitiv Plural Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs heilig
• Dativ Plural Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs heilig
• Akkusativ Plural Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs heilig
• Genitiv Singular Maskulinum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs heilig
• Dativ Singular Maskulinum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs heilig
• Genitiv Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs heilig
• Dativ Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs heilig
• Genitiv Singular Neutrum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs heilig
• Dativ Singular Neutrum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs heilig
• Nominativ Plural Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs heilig
• Genitiv Plural Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs heilig
• Dativ Plural Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs heilig
• Akkusativ Plural Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs heilig

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.017