hindern

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

hin·dern, Präteritum: hin·der·te, Partizip II: ge·hin·dert

Aussprache:

IPA [ˈhɪndɐn]

Bedeutungen:

[1] bewirken, dass das Besagte nicht geschieht

[2] veraltend: für be- oder verhindern

Synonyme:

[2] behindern, verhindern, hemmen

Beispiele:

[1] Der Unfall hinderte uns an der Weiterfahrt.

[1] Der Unfall hinderte uns daran weiterzufahren.

[1] „Das römische Recht hinderte die Germanen, alte Gewohnheiten auszuleben wie Blutrache und Beutezüge.“

[2] Das Gebirge hindert den weiteren Lauf des Flusses.

Übersetzungen:

• englisch: [1] prevent; [2] hinder
• französisch: [1] empêcher, gêner; [2] entraver
• italienisch: [1] impedire; [2] ostacolare
• russisch: [1] мешать, препятствовать
• spanisch: [1] estorbar

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.022