gelinde

---

Adjektiv:

Worttrennung:

ge·lin·de, Komparativ: ge·lin·der, Superlativ: am ge·lin·des·ten

Aussprache:

IPA [ɡəˈlɪndə]

Bedeutungen:

[1] von geringer Stärke

Herkunft:

seit dem 15. Jahrhundert belegt, aus dem Mittelhochdeutschen, die verstärkte Form zu lind

Beispiele:

[1] Für seine Tat muss er nur eine gelinde Strafe gewärtigen.

[1] Die Forderungen, die sie stellen, sind gelinde gesagt frech. (adverbiale Verwendung)

[1] „Verzicht auf das Wagnis, einmal zur Gewöhnung geworden, bedeutet im geistigen Bezirk ja immer den Tod, eine gelinde und unmerkliche, dennoch unaufhaltsame Art von Tod.“

Übersetzungen:

• italienisch: [1] mite, moderato, leggero, blando, lieve, esiguo, piccolo, eufemistico

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002