geräuchert

---

Adjektiv:

Worttrennung:

ge·räu·chert, keine Steigerung

Aussprache:

IPA [ɡəˈʁɔɪ̯çɐt]

Bedeutungen:

[1] mit Rauch behandelt und dadurch auch in der Haltbarkeit verlängert worden sein

Herkunft:

abgeleitet vom Partizip II des Verbs räuchern

Synonyme:

[1] in der Schweiz umgangssprachlich: geräucht, in Bayern und Österreich: geselcht

Beispiele:

[1] „Auf stark geräucherter Räucherware wurden auch cancerogene polycyclische aromatische Kohlenwasserstoffe nachgewiesen (z.B. Benzpyren).“

[1] Auf dem Buffet gab es geräucherte Makrele, geräuchten Aal und verschiedene Arten eingelegter Heringe.

Übersetzungen:

• englisch: [1] smoked
• französisch: [1] fumé
• italienisch: [1] affumicato
• russisch: [1] копчёный
• spanisch: [1] ahumado

Partizip II: Worttrennung:

ge·räu·chert

Aussprache:

IPA [ɡəˈʁɔɪ̯çɐt]

Grammatische Merkmale:

• Partizip Perfekt des Verbs räuchern

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002