stützen

---

Verb:

Worttrennung:

stüt·zen, Präteritum: stütz·te, Partizip II: ge·stützt

Aussprache:

IPA [ˈʃtʏt͡sn̩]

Bedeutungen:

[1] transitiv: jemanden, etwas (ab)sichern, zusätzlichen Halt geben

[2] reflexiv: etwas als Stütze benutzen, sich zusätzlichen Halt geben lassen

[3] die Wahrheit oder Richtigkeit von etwas zeigen

[4] reflexiv: auf etwas beruhen, zurückgehen

Beispiele:

[1] Man musste die Brücke mit 3 weiteren Trägern stützen.

[2] Ich war so krank, dass ich mich auf meine Mutter stützen musste.

[3] Die Aussagen des Mannes stützen die Annahme, sie habe sich selbst umgebracht.

[4] Ihre Behauptungen stützen sich auf viele Forschungsergebnisse.

Übersetzungen:

• englisch: [1] support; [2] lean on
• französisch: [1] soutenir; [2] s'appuyer
• italienisch: [2] appoggiarsi
• portugiesisch: [1] apoiar; [2] apoiar-se
• spanisch: [1, 3] apoyar, sostener; [2] apoyarse; [4] basarse

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.017