Wörterbuch

goutieren

Verb:

Flexion

Worttrennung:

gou·tie·ren, Präteritum: gou·tier·te, Partizip II: gou·tiert

Aussprache:

IPA [ɡuˈtiːʁən]

Bedeutungen:

[1] einer Sache positiv gegenüberstehen; etwas (seltener auch jemanden) schätzen

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von französisch goûter (probieren, kosten, genießen) entlehnt

Synonyme:

[1] begrüßen, bejahen, billigen, gutheißen, zustimmen

Gegenwörter:

[1] ablehnen, degoutieren, verabscheuen

Beispiele:

[1] „Es ist nicht Werbung, auch nicht Schmeichelei; sie kann sich nicht klar werden, was es ist, aber sie goutiert es nicht.“

[1] „So wenig ich nun auch diesen Mann goutiere, der nicht nur ein Bürgerlicher im tiefsten Sinne des Worts, sondern überdies noch ein [132] Schweizer mit all seiner Steifheit ist, so halte ich ihn in diesem Augenblick so sehr für unsern Freund, daß ich mich entschloß, Madame Necker meinen Besuch zu machen.“

[1] „Das Publikum, das sich um die Tische auf dem Platz drängt, goutiert jeden ihrer Auftritte mit heimlichen Blicken und sich drehenden Köpfen.“

[1] „Man muss schon sagen: Wenn mich irgendwer kacke findet, dann aber immer so richtig und mit Leidenschaft. Ich versuche das mal zu goutieren.“

Übersetzungen:

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001