härten

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

här·ten, Präteritum: här·te·te, Partizip II: ge·här·tet

Aussprache:

IPA [ˈhɛʁtn̩]

Bedeutungen:

• transitiv:

[1] etwas stark oder steif machen

• intransitiv:

[2] stark oder steif werden

• reflexiv:

[3] sich widerstandsfähig machen

Synonyme:

[1] stärken, versteifen

[2] erhärten

[3] sich abhärten, sich stählen

Beispiele:

[1] Viele Stahlsorten werden durch Legieren gehärtet.

[2] Die Tonvasen härten erst bei hoher Temperatur.

Übersetzungen:

• englisch: [1] temper; [1, 2] harden; [3] toughen oneself up
• französisch: [1] durcir
• italienisch: [1] indurire; [1] temprare; [2] indurirsi; [3] irrobustirsi
• spanisch: [1 ,2] endurecer; [3] endurecerse

Konjugierte Form: Worttrennung:

här·ten

Aussprache:

IPA [ˈhɛːɐ̯tn̩]

Grammatische Merkmale:

• 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hären
• 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs hären
• 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hären
• 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs hären

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.027