haspeln

---

Verb:

Worttrennung:

has·peln, Präteritum: has·pel·te, Partizip II: ge·has·pelt

Aussprache:

IPA [ˈhaspl̩n]

Bedeutungen:

[1] etwas Fadenförmiges wickeln

[2] umgangssprachlich: hastig reden

[3] umgangssprachlich: hastig arbeiten

[4] umgangssprachlich: (hastig) Gedankengänge abarbeiten

[5] bildlich: (sich) an Verknüpfungspunkten entlanghangeln, zurückgehen

Synonyme:

[1] wickeln, winden

Beispiele:

[1] Sie haspelte das Garn zu einem dicken Knäuel.

[2] Sie wollte ihn nicht zu Wort kommen lassen und haspelte in einem großen Wortschwall.

[3] Er hätte es nicht nötig gehabt so zu haspeln, hätte er eher mit der Arbeit anfangen können.

[4] Er konnte sich noch so lange durch seine Gedankenwelten haspeln; er konnte sich einfach nicht mehr an alle Einzelheiten erinnern.

[5] Er haspelte sich durch seine Tagebuchnotizen, um sich noch einmal den Anfang seiner Ideen zu vergegenwärtigen.

Übersetzungen:

• englisch: [2] sputter

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002