heruntergekommen

---

Adjektiv:

Worttrennung:

he·r·un·ter·ge·kom·men, Komparativ: he·r·un·ter·ge·kom·me·ner, Superlativ: am he·r·un·ter·ge·kom·mens·ten

Aussprache:

IPA [hɛˈʁʊntɐɡəˌkɔmən]

Bedeutungen:

[1] oft abwertend: in einem desolaten Zustand seiend

Herkunft:

Abgeleitet vom Partizip II des Verbs herunterkommen

Gegenwörter:

[1] edel, gehoben, luxuriös, nobel

Beispiele:

[1] „Frankie (Frank Sinatra) stammt aus dem heruntergekommenen Milieu im Armenviertel Chicagos; er arbeitet als Croupier, kommt dort mit Drogen in Kontakt und ist bald selbst heroinsüchtig.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] down-and-out, run-down, down and out
• französisch: [1] galeux
• italienisch: [1] malandato, degradato, scalcinato
• portugiesisch: [1] degradado
• spanisch: [1] decadente

Partizip II: Worttrennung:

he·r·un·ter·ge·kom·men

Aussprache:

IPA [hɛˈʁʊntɐɡəˌkɔmən]

Grammatische Merkmale:

• Partizip Perfekt des Verbs herunterkommen

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002