Wörterbuch

holländisch

Siehe auch: Holländisch

Adjektiv:

Worttrennung:

hol·län·disch, keine Steigerung

Aussprache:

IPA [ˈhɔlɛndɪʃ]

Bedeutungen:

[1] die Region Holland betreffend, aus Holland kommend

[2] umgangssprachlich: die Niederlande betreffend

[3] umgangssprachlich, historisch: die Sprache betreffend, die in den Niederlanden und Holland gesprochen wird und wurde

Herkunft:

Ableitung (Derivation) des Substantivs Holland mit dem Suffix -isch als Derivatem (Ableitungsmorphem)

Synonyme:

[2, 3] niederländisch

Beispiele:

[1] Holländische Tulpen sind sehr bekannt.

[2] „Madame Harteville, die Witwe des Holländischen Envoyer in Stockholm, wurde einige Zeit nach dem Tode ihres Mannes von dem Goldschmidt Vroon um die Bezahlung des Silberservices gemahnt, welches ihr Gemahl bei ihm hatte machen lassen.“

[3] Ursprünglich in holländischer Sprache, doch von Spinoza ins Lateinische übersetzt.

Übersetzungen:

englisch: [1] Hollandic; [2, 3] Dutch
französisch: [1] hollandais
italienisch: [1] olandese
russisch: [1] голландский
spanisch: [1] holandés

Holländisch

Substantiv, n: Worttrennung:

Hol·län·disch, Singular 2: das Hol·län·di·sche, kein Plural

Aussprache:

IPA [ˈhɔlɛndɪʃ], das [ˈhɔlɛndɪʃə]

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: andere Bezeichnung für die niederländische Sprache

[2] Dialektgruppe des Niederländischen

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Adjektiv holländisch durch Konversion

Synonyme:

[1] Niederländisch

Beispiele:

[1] „Holländisch ist eine ungemein witzige Sprache!“

[1] „Wir musssten so gut es ging Holländisch lernen und kamen damit einigermaßen zurecht.“

Übersetzungen:

englisch: [1] Dutch

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002