horten

---

Verb, regelmäßig:

Worttrennung:

hor·ten, Präteritum: hor·te·te, Partizip II: ge·hor·tet

Aussprache:

IPA [ˈhɔʁtn̩]

Bedeutungen:

• transitiv:

[1] etwas Wertvolles oder Knappes in großen Mengen sammeln und behalten wollen

Gegenwörter:

[1] ausgeben, verlieren

Beispiele:

[1] „Meine Eltern horten im Keller Vorräte "für schlechte Zeiten". Man könnte auch sagen, so, als ob morgen der nächste Krieg ausbräche.“

[1] [Der Gründer der Kampfgruppe Arnulf Priem] unterhielt Kontakte zum illegalen Waffenhandel und hortete militärisches Material in seiner Wohnung.

[1] Die Empörung im Westen war groß, als China die begehrten seltenen Erden hortete. Inzwischen hat sich das Problem von selbst gelöst.

[1] In seiner Wohnung entdeckten die Behörden dann einen Kunstschatz, der allen den Atem stocken ließ: Gemälde von Pablo Picasso und Henri Matisse, von Marc Chagall, Max Beckmann und anderen Größen der Kunstgeschichte. [… Rolf Nikolaus Cornelius] Gurlitt hatte die Bilder offenbar seit vielen Jahrzehnten dort gehortet.

[1] Verluste drohen aber auch öffentlichen Gläubigern wie der Europäischen Zentralbank, die griechische Schuldentitel gehortet hat.

Übersetzungen:

• englisch: [1] stockpile, hoard
• französisch: [1] amasser

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002