jeck

---

Siehe auch: Jeck

---

Adjektiv:

Worttrennung:

jeck, Komparativ: je·cker, Superlativ: am jecks·ten

Aussprache:

IPA [jɛk]

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, Rheinland: verrückt, närrisch

Herkunft:

aus mittelniederdeutsch: geck, gek, verwandt mit niederländisch gek und englisch geek.

Beispiele:

[1] „Bützchen, Schunkeln und Umarmungen in jecker Glückseligkeit, beschwingt durch ein paar Promille: Hat sich vor den Silvester-Übergriffen in Köln jemals jemand Gedanken darüber gemacht, wie das bei Menschen aus anderen Kulturen ankommen kann?“

Übersetzungen:

• englisch: [1] crazy
• französisch: [1] fou
• italienisch: [1] pazzo
• spanisch: [1] loco

---

Jeck

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Jeck, Plural: Je·cken

Aussprache:

IPA [jɛk]

Bedeutungen:

[1] jemand, der Karneval feiert

[2] jemand, der geistig verwirrt ist

Herkunft:

Lautvariante zu Geck, belegt seit dem 17. Jahrhundert

Synonyme:

[1] Narr, Fastnachtsnarr, Fastnachter

Beispiele:

[1] An Rosenmontag sind Kölns Jecken gut gelaunt.

[1] „Heute sind etwa 65000 Jecken unterwegs.“

Übersetzungen:

• französisch: [1] landschaftlich: carnavaleux m

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002