jemandem ein Buch mit sieben Siegeln sein

---

Redewendung: Worttrennung:

je·man·dem ein Buch mit sie·ben Sie·geln sein

Aussprache:

IPA [ˈjeːmandm̩ aɪ̯n ˈbuːx mɪt ˈziːbn̩ ˈziːɡl̩n zaɪ̯n]

Bedeutungen:

[1] jemandem rätselhaft, unverständlich sein

Beispiele:

[1] Die Molekularküche ist mir ein Buch mit sieben Siegeln.

[1] „Er empfing mich sofort, obwohl andere Klienten bei ihm waren, die er hinausschicken mußte, aber er sagte, wenn er uns auch wie immer seinen bescheidenen Rat und seine Hilfe als Gesetzeskundiger zur Verfügung stellen wolle, so sei er hier nicht am Platze, seine Stärke sei das Civil-, nicht das Strafrecht, und innerhalb des Strafrechtes seien ihm die politischen Delikte ganz besonders ein Buch mit sieben Siegeln.“

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001