Wörterbuch

jemand

Indefinitpronomen: Worttrennung:

je·mand

Aussprache:

IPA [ˈjeːmant]

Bedeutungen:

[1] eine oder mehrere unbestimmte Person(en)

Herkunft:

mittelhochdeutsch: ieman, iemen, althochdeutsch iaman, ioman, êoman, abgeleitet von man und Vorsilbe je

Synonyme:

[1] einer, irgendwer, umgangssprachlich: wer, veraltet: etwer

Gegenwörter:

[1] niemand

Beispiele:

[1] Ist da jemand?

[1] Oh, ich habe jemand anderen erwartet.

[1] Oh, ich habe jemand (selten: jemanden) anders erwartet.

[1] Ich habe mit jemand Unbekanntes (oder: jemand Unbekanntem, jemandem Unbekanntem; von manchen als umgangssprachlich empfunden: jemandem Unbekannten) gesprochen.

[1] Könnte mir bitte jemand mit dem Sonnenschirm helfen?

[1] Jemand, der sich auf Motorräder versteht, hat die Maschine dann umgeparkt.

[1] Gehört das Fahrrad jemand(em) von Ihnen?

[1] Es gibt sicher Vorschriften, wie man jemandes Nachlass übernimmt.

Übersetzungen:

englisch: [1] someone, somebody, anyone, anybody
französisch: [1] quelqu’un
italienisch: [1] qualcuno
portugiesisch: [1] alguém
russisch: [1] кто-нибудь, кто-либо, кто-то, некто
spanisch: [1] alguien

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.033