kündigen

---

Verb:

Worttrennung:

kün·di·gen, Präteritum: kün·dig·te, Partizip II: ge·kün·digt

Aussprache:

IPA [ˈkʏndɪɡn̩]

Bedeutungen:

[1] einen Vertrag/eine Vertragsbeziehung beenden

[2] ein Arbeitsverhältnis einseitig auflösen

[3] einen Mietvertrag einseitig beenden

Gegenwörter:

[1] abschließen

[2] anstellen, einstellen

Beispiele:

[1] Kündige doch das Abonnement dieser Zeitschrift zum Jahresende!

[2] Die Firma hat mein Arbeitsverhältnis fristlos gekündigt.

[3] Unser Vermieter hat uns wegen Eigenbedarf die Wohnung gekündigt.

Redewendungen:

jemandem die Freundschaft kündigen

Übersetzungen:

• englisch: [1–3] give notice, terminate
• französisch: [1–3] résilier
• italienisch: [1–3] rescindere (il contratto); [2] licenziare
• portugiesisch: [1–3] rescindir
• spanisch: [1–3] rescindir (el contrato)

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002