Wörterbuch

kacheln

Verb:

Worttrennung:

ka·cheln, Präteritum: ka·chel·te, Partizip II: ge·ka·chelt

Aussprache:

IPA [ˈkaxl̩n]

Bedeutungen:

[1] transitiv, Hilfsverb „haben“: etwas mit Kacheln verkleiden

[2] umgangssprachlich, intransitiv, Hilfsverb „sein“: sich (schnell) fahrend fortbewegen, (schnell) an einen bestimmten Ort fahren

Herkunft:

im 19. Jahrhundert Ableitung von Kachel durch Konversion

Beispiele:

[1] Das Bad musste neu gekachelt werden.

[2] Er kachelt immer so durch die Kurven, dass er sicher mal im Graben landen wird.

[2] „Volker kachelte vorneweg, mit dem Kinn in Lenkerhöhe, wie üblich, um den Luftwiderstand zu verringern.“

Übersetzungen: