kaschieren

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

ka·schie·ren, Präteritum: ka·schier·te, Partizip II: ka·schiert

Aussprache:

IPA [kaˈʃiːʁən]

Bedeutungen:

[1] unerwünschte Aspekte/ Eigenschaften durch gezielte Maßnahmen verbergen

[2] etwas be- oder überkleben mit Papier oder Folie

Herkunft:

Im 17. Jahrhundert von französisch cacher „verstecken“ entlehnt; aus gleichbedeutend altfranzösisch cachier; aus galloromanisch *coacticare „zusammendrängen, zusammendrücken“; ein Intensivum zu lateinisch coactare „mit aller Gewalt zwingen“; ein Intensivum zu cogere „drängen, zusammenbringen, zwingen“; aus dem Präfix con- „zusammen“ und dem Verb agere „treiben“

Synonyme:

[1] verbergen, verdecken, verhüllen, verheimlichen

[2] bekleben, überkleben, zusammenkleben

Gegenwörter:

[1] aufdecken, entdecken, enthüllen

Beispiele:

[1] Das Loch wurde mit einer Blume kaschiert.

[1] Er kaschiert seine Angst durch gesteigertes Engagement.

[2] Buchdeckel werden oft mit schönen Abbildungen kaschiert.

Übersetzungen:

• englisch: [1] cover up
• französisch: [1] cacher

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003