konservieren

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

kon·ser·vie·ren, Präteritum: kon·ser·vier·te, Partizip II: kon·ser·viert

Aussprache:

IPA [kɔnzɛʁˈviːʁən]

Bedeutungen:

[1] transitiv: insbesondere Lebensmittel mit chemischen oder technischen Mitteln haltbar machen

[2] reflexiv: seinen Körper durch Pflege erhalten

[3] Körpergewebe und Kleinstlebewesen in Nährböden am Leben erhalten

[4] totes Gewebe oder Organe in einer Flüssigkeit aufbewahren

[5] eine Aufnahme auf einem Tonträger festhalten

Herkunft:

Lehnwort im 16. Jahrhundert aus dem Lateinischen vom Verb conservare „bewahren, unversehrt erhalten“ (siehe dazu auch gleichbedeutend lateinisch servare).

Beispiele:

[1] Obst zu konservieren ist gut für die Haltbarkeit.

[2] Ich konserviere mich.

[4] Nieren können konserviert werden.

Übersetzungen:

• englisch: [1] preserve, conserve; tin, can (Büchsen); uphold (Traditionen)
• spanisch: [1] conservar

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.021